The Little Scouts

S1, E11: The Littles children go to the forest as part of the Little Scouts with Grandpa and Dinky. When a bear cub is caught in a trap they rescue him and dress his wound. The next day, a pilot parachutes into the forest when his plane is damaged. The Littles tend to the injured and unconscious man and protect him until help can arrive.