S1, E33: Black Jack and Pinoko go visit a remote island and meet a fisherman acquaintance and his son Taichi. The fisherman wants his son to go to high school on the mainland and borrows Black Jack's boat to receive the enrollment forms. Before he goes, the fisherman warns Taichi to stay away from the western shore.