S4, E18: The Harts must find vacationing Max after accidentally giving him a lethal cigar as a going-away gift.