S1, E4: The mice are about to witness the first air race from London to Paris! Actually, there are two races- one for mice- the other for humans. Their cousin Gaston plans to win the mouse race, while his friend Carole and her father hope to win the human one! But things are not going smoothly. When the pilot Carole's father has hired, Reginald Whimpley, takes their plane for a spin, the wheels fall off! Someone has sabotaged the plane! When Gaston takes his plane into the air, he almost crashes! Someone has sabotaged his plane as well! It is none other than Notail Nogoodnik, the nefarious dirty rat, who will stop at nothing to make sure he wins the rodent air race. Meanwhile, millionaire menace J.W. Howinger is busy sabotaging the human event. Gaston and the mice make sure both these villains are grounded for good!