S1, E2: Kate’s would-be date number one, Richard, tries to reconnect. She’s uncertain if they should try to start over, but after she helps another couple in the dating program have a do-over of their first date, she’s inspired to give Richard another chance. Meanwhile, Mac tries to assert his independence and agility by hanging Christmas decorations without Kate’s help, but may find himself falling into Evelyn’s arms instead.