S6, E24: The CSI team holds vigil at the bedside of one of its members who is shot in the line of duty and may not survive on the sixth season finale. Meanwhile, when evidence suggests that a small waisted man who was decapitated by a train was really a cover up for murder, the CSIs investigate the man's bizarre lifestyle of routinely wearing corsets.