S1, E2: Maxime finds it hard to accept Salomé's choice. In the midst of doubts about his future, he gets unexpected support. Chef Teyssier shows no mercy to his assistant Noémie.
