T5, E16: El escape de un convicto por asesinato afecta al MED cuando varios miembros del equipo se encuentran en peligro. El Dr. Charles y el Dr. Halstead continúan enfrentándose por los planes de tratamiento a los pacientes. El Dr. Choi y April descubren la verdad sobre la estafa de una paciente. Maggie finalmente recibe buenas noticias.