Bill Watterson

When Jake gets the weekend off, he decides to take on a cold case that everyone thinks is unsolvable, but with the help of Terry, the two try to crack the case once and for all. Meanwhile, Amy plans a romantic trip with Teddy (guest star Kyle Bornheimer) and Gina and Rosa let Charles in on one of their best-kept secrets.

Boyce brings the family and choir with him to Las Vegas for fun and relaxation. Things go awry when Barton is tempted by sin, Lolli has trouble with the church ladies and Stamps takes Boyce's spot in a round of celebrity golf.