Charles Daish

El equipo trata de convencer un miembro de un grupo terrorista a rechazar sus ideas militantes.

Peter le ayuda a un soldado, Tony, quien sirvió en Irak, a obtener una compensación decente por la pérdida de su pierna, mientras que Lyle defiende a la novia de Tony en un caso de discriminación sexual donde se negó su solicitud de reclutamiento.

Amor y muerte. De eso trata este episodio donde una mujer quiere vengar la desaparición física de su único amor en mano de los nazis durante la segunda guerra mundial. Pero para lograr su objetivo, mata a un amigo de Duncan.

Amber es descubierta en la sala del tanque; Eddie y KT buscar una foto de Miss Denby.

Fabian, Patricia y Alfie buscan a Amber; las sospechas de KT y Eddie son confirmadas; el sabotaje de Jerome resulta mal.