MONKالموسم 1، الحلقة 13
Mr. Monk and the Airplane
Sharona blindsides Monk by announcing she is going to be flying to New Jersey to visit her Aunt Minn. The notion of going a whole week without her forces our obsessive compulsive hero to (gulp) swallow his paralyzing fear of airplanes and accompany her on the trip. At the airport, Monk notices a handsome married couple, the Chabrols, tenderly kissing. What he doesn't see is Mrs. Chabrol being murdered in a restroom a few minutes later, her suave French husband, Stephan, disposing of her body, or Stephan's mistress (dressed exactly like Mrs. Chabrol) assuming her identity on the plane.
