Diana Castle

George is ready to move on after mourning the death of his fiancee, while Jerry breaks off his engagement.

Jerry and Elaine take advantage of a friend's shaky marriage; Kramer's tight jeans causes problems.

Claire seems to be finding some direction in her life, and a newly serious Billy is an unlikely choice to help her. Tensions between Nate and Brenda finally come to a head, while Keith has a problem that threatens everything he has worked towards in his relationship with David.

Scully fears that she and another pregnant women will give birth to alien babies.

While the Sliders explore an Earth nearly depleted of natural resources, a beautiful woman, Monique (Mari Morrow), mistakes Rembrandt for his double and flies him to Los Angeles, agreeing to return him before the next Slide. Later, the remaining three are chased by a group of motorcycles, and one motorcyclist, Logan St. Clair (Zoe McLellan), knows they are Sliders.