George O'Hanlon Jr.

After an Away Team Mission goes awry, Riker awakens in Sickbay to find that sixteen years have passed and he is about to negotiate a treaty with the Romulans.

After several successful ambushes on them, the men of B Company suspect their Vietnamese scout of spying.

An overzealous sergeant's enthusiasm for a dangerous mission endangers B Company.

When Ponch is injured chasing after the Phantom motorcycle burglar, Jon enlists the help of the team's Supercycle machine to go after the criminal. Along the way, Jon finds that Officer Kathy Mulligan is as pretty as she is helpful as a crime-stopping sidekick.