Jake Lacy

Hannah va por unos tragos con Fran, su nuevo compañero de trabajo. Además, Shoshanna ayuda a Ray con su campaña para la Junta Comunitaria.

Marnie y Desi tienen una discusión por dinero. Mientras tanto, Jessa le da consejos a Shoshanna sobre el arte de la seducción.

Hannah enfrenta un dilema familiar. Por otro lado, Jessa, Ace, Mimi-Rose y Adam tienen un encuentro incómodo.

Shoshanna enfrenta una decisión ante una oportunidad de trabajo. Entretanto, Marnie y Desi se reúnen con el ejecutivo de una disquera.

Cuando un problema de espalda limita la capacidad de Hank de atender a sus pacientes, Evan contrata al doctor Van Dyke como reemplazo temporal. Mientras, Divya y Jill atienden a un ladrón.

Mientras Mike hace todo lo posible por evitar que Leigh descubra su plan de organizarle una fiesta de cumpleaños sorpresa, Eve se enamora de un profesor reemplazante de la escuela. Pero no sospecha los sentimientos de él por Annie.