Jon Eyez

After a Navy recruiter is the target of a lethal hit and run, the NCIS team investigates whether the murder was tied to her career or her role as a foster mother to two brothers. Also, Lasalle grows increasingly concerned for his brother's welfare after welcoming him into his home.

LaDonna confronts the return of crime; Sofia's father rants on the Internet; Toni takes the Abreu case; Janette and Albert apply for Road Home money; Sonny is nearly arrested.

Antoine Batiste does the 'Cupid Shuffle,' as Desiree's mother's house collapses. Annie T's visiting parents learn about her record deal. Albert Lambreaux's kids learn about his lymphoma. Toni Berrnette learns about Sofia's boyfriend. When Sofia gets stopped by Officer Billy Wilson, it prompts a Toni Bernette appeal to NOPD captain Marcus Grayson. Janette Desautel has a reunion.

Jackson and the team make a final attempt to find a cure to the worldwide animal pandemic, but hit an obstacle that may be impenetrable.