As the end of the first semester at Hearst College draws to an end, the election for sheriff in Neptune comes to a close and Veronica and Piz discuss the effect a summer apart will have on their relationship.
Veronica is hired by a Middle Eastern restaurant owner to find out who has been vandalizing the business with ethnic slurs. While investigating the case, Veronica and the woman's family are attacked.
When a bomb is planted at a local high school, the Angels must stop it from exploding.
