Thomas Carter

Hawkeye intenta viajar a Seúl para visitar a la enfermera Gilmore el fin de semana. Charles graba un mensaje a sus influyentes padres en Boston, pidiéndoles ayuda para que lo reasignen a los Estados Unidos.

Willona y los niños tratan de convencer a Florida que debe salir mas.

Tres amigos afroamericanos de clase trabajadora que viven en Los Ángeles, Raj, Rerun y Dwayne, se meten en problemas al terminar la secundaria e intentan perseguir sus sueños.

Luego de que su padre muere de cáncer, Renko, desconsolado, descubre que la carroza fúnebre de la funeraria que llevaba los restos de su padre ha sido incautada sin importar su contenido. El análisis mórbido del estoico teniente Hunter de este extraño acontecimiento repugna a los compañeros policías de Renko. Se ejecuta una orden de búsqueda para quienes robaron el cuerpo, y el ya mugriento Belker se va a un suburbio encubierto y fingiendo ser un vagabundo para encontrar a «El Asesino», que ha estado descuartizando a vagabundos de la zona. La rejuvenecida defensora pública Joy Davenport decide probar la inocencia de un joven negro acusado de violar a una joven hispana.