William Devane

Bartlet soporta el doloroso proceso de nominar al candidato apropiado para la vicepresidencia; Amy defiende una propuesta de la primera dama para prevenir la violencia.

El vocero de la Casa Blanca, Walken (John Goodman) habla sobre el bombardeo de campos terroristas; los secuestradores de Zoey envían un ultimátum.

El equipo de NCIS debe hallar a una joven que fue secuestrada, pero su investigación da un giro cuando el abuelo se involucra demasiado.

El padre de Conrad visita los Hamptons, y Victoria se las arregla para usarlo como peón contra Conrad. Jack se da cuenta de que no puede sentarse al margen. Charlotte y Emily se encuentran desprevenidas para las sorpresas a las que se enfrentan.

El esplendor de la fiesta de compromiso de Emily y Daniel Fire & Ice se convierte rápidamente en terror cuando su venganza toma un giro oscuro e inesperado y aquellos a los que ama y odia se ponen en inminente peligro mortal. Mientras tanto, Jack decide encontrar a Amanda, y Charlotte toma medidas desesperadas para aliviar el dolor de la traición de su familia.

Los nuevos descubrimientos sobre los horribles eventos del día mantienen a Jack Bauer lejos de la UAT. Mientras tanto, Chloe y Audrey se unen para ayudar en las operaciones de campo y la investigación toma un giro inesperado.