Emergencias 24h

El asesor Malcolm Tunnicliff y su equipo luchan por salvar a un paciente traído en helicóptero con lesiones potencialmente fatales.

El `teléfono rojo' del servicio de ambulancia suena, anunciando la llegada inminente de un paciente gravemente enfermo; Brendan, de treinta y un años de edad, ha sufrido un impacto frontal entre su moto y un auto, alcanzando el parabrisas.

Kofi, de once años de edad, es ingresado a Resus, gravemente herido tras ser atropellado por una camioneta; su padre, Wayne, se sienta junto a la cama de Kofi orando por su recuperación. Roger Jackson de 73 años, está aceptando su propia mortalidad.

Borrachos de la noche del sábado inundan el departamento de emergencia incluyendo uno de 39 años que tropezó con un tendedero y se rompió el cuello.

Este episodio revela lo que puede suceder cuando algo no anda bien en el cerebro, incluyendo cuando los pacientes sufren una embolia.

Los casos incluyen a una víctima que ha sufrido lesiones con arma punzante en el pulmón, brazo e hígado.