Aeropuerto Bajo Cero

El Aeropuerto Internacional de Edmonton se prepara para la primera tormenta de nieve de la temporada. A 30,000 pies en el aire, un vuelo europeo se desvía con una emergencia médica a bordo ¡la vida de un pasajero está en peligro!

Debido a una tormenta de viento los aviones deben desviarse hacia el Aeropuerto Internacional de Edmonton. Al norte de Canadá, una mujer que regresa del funeral de su hermano y podría perder su vuelo pero no abordará sin su pollo frito.

Un búho nival debe ser retirado del campo de aviación para evitar un posible choque aéreo. En Air Canada, un cinturón de equipaje roto amenaza la rutina matutina.

La seguridad es primero en el Aeropuerto Internacional de Edmonton. La Policía Montada de Canadá retira un bolso con una pistola de aire dentro, mientras sus perros detectores de bombas trabajan en la terminal y en el avión.

Un día ocupado en el Aeropuerto Internacional de Edmonton; todo se detiene para centrar los esfuerzos en el devastador incendio de Fort MacMurray.

Día de entrenamiento para los auxiliares de vuelo y pilotos de Canadian North. En KLM, una novia tiene problemas con su pasaporte y podría perderse su propia boda. Un pasajero ebrio trata de negociar con el equipo.