Are We There Yet?

Suzanne decides to hyphenate her name; the blended family is beginning to experience growing pains.

Cash-flow problems strike the family when Suzanne's credit issues surface and Nick's work necessitates a new van.

Nick tries to help his mother forge bonds with Kevin and Lindsey. Meanwhile, Suzanne gets the day off.

Young Kevin gets a kick out of soccer, but Nick doesn't see the appeal. Meanwhile, Lindsey's secretiveness exasperates Suzanne, who then snoops online into her teen daughter's private life.

When a rat gets lost in the home, Kevin scurries to care for it. Meanwhile, an ex-flame creates surging tension between Lindsey and Gigi.

Suzanne isn't a sport when Nick watches a game with friends at a sports bar with alluring waitresses. Elsewhere, the children ask for more allowance, but they reject doing any added chores.