Más allá del Atlántico

Un año después de visitar al presidente estadounidense, Franklin Roosevelt, la princesa noruega, Martha, y su marido deben escapar de la invasión nazi de su país.

Olav y el rey planean su escape. Martha y sus hijos se refugian en Suecia, pero la amenaza Nazi los persigue.

El presidente de los Estados Unidos, Roosevelt, extiende una invitación especial a Martha y sus hijos, mientras las bombas caen sobre Olav y el rey en Londres.

Martha recibe mucha presión para explotar su amistad con el presidente Roosevelt. Martha y sus hijos reciben un regalo de Navidad sorpresa.

Martha utiliza tácticas en la mesa para ayudar a Noruega. La primera dama le ofrece a Martha inusuales lecciones de oratoria. El presidente pisa terreno peligroso con Martha.

Olav llega de Inglaterra cuando Estados Unidos entra en la guerra. Missy empieza a sospechar de los vínculos entre Martha y el presidente. Se desarrolla un complot nazi.