Breaking Pointe

Intensos momentos detrás de escenas de una compañía de ballet profesional son revelados.

Ronald debe decidir si quedarse en el Ballet West con su hermano o salir con su novia; Ronnie pide consejo sobre su contrato; Katie viaja a Ballet Idaho para una audición; los bailarines trabajan en un ballet erótico.

Adam decide quien obtiene un papel protagónico, causando conflicto entre las bailarinas; Allison lucha mientras la coreógrafa Elena Kunikova entrena a bailarinas.

Allison y Ronnie pelean durante los ensayos, mientras Beckanne se presenta sin esfuerzo; Rex confronta a Allison sobre su relación; la visita de la hermana de Ronnie.

Los bailarines están estresados en la noche de apertura; Katie y Beckanne van a una cita doble con los hermanos Tilton; la familia de Allison comparte consejos no deseados.

La noche de clausura se acerca, todo el mundo se preocupa por Rex; Christiana se derrumba cuando su esposo la cuestiona sobre el ballet.