Roberto Gómez Bolaños presents a new version of the series.
EPISODIO 1
Los globos
Don Ramón comienza a trabajar de vendedor de globos pero la idea no le agrada mucho cuando los niños se acercan a comprarle. El Chavo no puede comprar un globo por lo que decide tronarles los suyos a sus amigos.
EPISODIO 2
Insomnio
El Chavo pasa unas noches muy difíciles y decide dormir en el día. La gente de la vecindad se preocupa al ver que el Chavo se la pasa delirando por su falta de sueño.
EPISODIO 3
Una mosca en el café
Ñoño y el Chavo se molestan con Doña Florinda porque no los atiende bien en su fonda. Benito el cartero le reclama a Doña Florinda cuando encuentra una mosca en su café.
EPISODIO 4
Satanás
Doña Florinda se molesta con Doña Clotilde al ver que su perro Satanás se ha metido a casa a destruir sus muebles. Don Ramón lastima a Satanás haciendo pensar a Doña Clotilde que Doña Florinda lo mató.
EPISODIO 5
Los yeseros
El señor Barriga le pide a Don Ramón lo ayude a enyesar las paredes de la vecindad. El Chavo y Quico piensan que el yeso es leche de burra y no dudan en tomárselo.
EPISODIO 6
La venta de churros
Doña Florinda comienza a hacer sus churros especiales para el profesor Jirafales. El Chavo y Quico tratan de ayudarle a Doña Florinda a hacer los churros pero solo terminan arruinándolo todo.
Jesús Guzmán
Sebastián Llapur
Erica Edwards
Mario Castañeda
Erika Mireles
Leonardo García
Víctor Delgado
Moisés Suárez
Maggie Vera
Juan Carlos Tinoco
Fernando de Fuentes
