Archaeologist Emma Fielding unearths evidence of a 17th-century coastal Maine settlement that predates Jamestown, but the dead body that accompanies it embroils Emma and her students in a different kind of investigation.