Victoria Woll is a brilliant investigator known for solving Norway's most complex murder cases. But after 15 years in the job, she finds herself facing a life sentence in prison.
TẬP 1
Life Is Understood Backwards
A mysterious case involving a young orphan, Ava, reminds hardened National Crime Service investigator Victoria Woll of her own painful childhood. A dark secret about Victoria's past jeopardizes her future.
TẬP 2
Pussycat
The team investigates when a politician, returning from his sick leave following accusations of sexual abuse, causes a 'me too' scandal to break out. Ayla's temper and professionalism are put to the test.
TẬP 3
Augustus' Urbane Cohorts
The threat against police officers is heightened after a retired cop and recognized hero is killed. Meanwhile, Victoria gets an ominous warning from a fellow prisoner.
TẬP 4
Crazy Moon
The team is tasked with solving the murder of a nurse at a high-security psychiatric unit. Victoria is forced to confront her inner demons when she goes undercover and gets admitted as a patient.
TẬP 5
One Last Job
A beautiful young woman is murdered in what initially appears to be a crime of passion. But a visit to the woman's home leads Victoria and Ayla to conclude that she was living a double life.
TẬP 6
Reality Bites
Victoria and her team tackle the homicide of politician Olivia Mohr. But the victim's unstable daughter attempts to take the law into her own hands and homes in on the man she thinks is the murderer, Frank Bo.
Tone Beate Mostraum
Iselin Shumba
Ingar Helge Gimle
Judy Karanja
Mattis Herman Nyquist
Bjarte Hjelmeland
Pål Jackman
Bård Breien
Gjermund S. Eriksen
