Los agentes de policía de Nogales, Arizona, persiguen a unos traficantes de drogas. Un acalorado encuentro con presuntos contrabandistas amenaza con volverse violento.
Unidad canina persigue a un sospechoso de traficar narcóticos para un cartel de drogas; ellos deben rastrear la ciudad cuando descubren que su presa escondió la droga durante la caza.
La unidad Nogales PD K9 lucha por evitar que un cartel mexicano ingrese armas. Los oficiales buscan en cañones, casas y vehículos para dejar al descubierto el implacable embate de armas que atraviesa la frontera internacional.
La unidad canina de Nogales rescata a un grupo de indocumentados e interrumpe una red de tráfico humano.
La Unidad Canina del Departamento de Policía de Nogales se enfrenta a un narcotraficante en una persecución a alta velocidad a solo 3 kilómetros de la frontera.
La unidad canina de la policía de Nogales necesita la colaboración de los ciudadanos corrientes y de los excriminales reformados para atrapar a los narcotraficantes que tratan de introducir droga en el país.
Michael Hoff
Producción
Dawn Sinsel