A saloon girl is found dead; as Troop tries to uncover the killer, a valuable ring may have been stolen from her and the likely candidate has just been killed.

After a man robs a mine payroll, he arrives in a town suffering a fever epidemic; instead of escaping, the man stays and nurses a young woman and her brother back to health.

A drunken bank robber tries to exchange information on a coming heist for whiskey.

Chief Red Horse's son is murdered, and the chief takes Johnny hostage, vowing to kill him unless Dan locates his son's murderer.

An old friend of Johnny's joins a gang planning a bank robbery.

Dan is suspicious of Lily Merrill, who opens the Bird Cage Saloon in Laramie.