Tierra de nadie

Jason Hawk descubre huellas de que intrusos están cruzando sus tierras; David Holladay busca piedras preciosas.

Jason Hawk decide que su viejo camión no es suficiente para proteger su propiedad; Howdy Fowler en una carrera contra el sol para acorralar a un par de cuernos largos; David Holladay busca un remedio para el agua contaminada que bebió.

Jason Hawk sigue arreglando su camión rehabilitado; David Holladay y su hijo se aventuran en una caza de rock; Charlie Acuña va a la caza de cascabel; Howdy Fowler combate el calor abrasador y un plazo ajustado.

Jason Hawk tiene que salir con un ingenioso método para mantener a su familia hidratada; la sequía seca las perspectivas de empleo de Howdy Fowler; la temporada de David Holliday da un giro en el sur de Utah; Charlie Acuña busca una fuente de agua.

Howdy sigue la pista de ladrones de caballos; Jason regresa al desierto con 200 galones de agua; David y su hijo encuentran un oasis en el desierto lleno de agua fresca.

Jason se embarca en una cacería con su padre; David se prepara para decir adiós a su hijo; el último reto de Charlie lo tiene en busca de un nuevo refugio en el desierto; Howdy se entera de que los ladrones son aún más peligrosos de lo que cree.