No Traces
TV Show · Action · Crime

Desi and Cata find a body in the mansion they just finished cleaning. Horror. Panic. The police arrive. Wait a minute! Did a gypsy woman and a Mexican immigrant just clean up a crime scene? They’re the perfect culprits. Now they have to escape from the police. And also from Russian hitmen, a family of millionaires and an ex-husband with a mariachi band. Let's see how they get out of this mess.

2023 · 48m
Starring Carolina Yuste, Camila Sodi, Silvia Alonso
Director Paco Caballero, Koldo Serra

Season 1

  • EPISODE 1
    Bamboleo
    Desi and Cata discover the corpse of a woman inside the mansion they just cleaned. Terrified, they run away from some Russian hitmen and realize they accidentally took a bag full of money with them.
    48m
  • EPISODE 2
    Trash
    Desi and Cata try to return the money to the Russians, but they want something more: their heads. Desperate, they ask Irene for help, the cop on the case, who’s also Desi’s ex-girlfriend.
    41m
  • EPISODE 3
    Fugitives
    Irene can’t help the ladies due to her history with Desi, so Cata decides to go back to Mexico with Ubaldo. But the cop traced their tracks, so escaping the country becomes mission impossible.
    42m
  • EPISODE 4
    Crystal clear
    The ladies decide to interrogate Eduardo Roselló, but everything goes south when the police discovers that Irene has been helping the suspects... and also when the Russians find Cata and Desi again.
    45m
  • EPISODE 5
    Dakota
    After escaping from the Russians again, and with Irene detained at the precinct, the ladies and Ubaldo find refuge at Club Dakota, a roadside club. There they discover something that could change everything.
    43m
  • EPISODE 6
    New Shoes
    Desi, Cata and Irene, together once more, have to prove that Eduardo Roselló killed his sister. But Eduardo has his own plans to blackmail Néstor and pin the murder on him.
    40m

Related

Cast & Crew

  • Carolina Yuste
    Desi
  • Camila Sodi
    Cata / ...
  • Silvia Alonso
    Irene
  • Leonardo Ortizgris
    Ubaldo
  • A‌G
    Adrian Grösser
    Luís
  • Borja Luna
    Néstor Máñez
  • B‌L
    Beka Lemonjava
    Sergei Poliakoff
  • Adriana Torrebejano
    Lucrecia Pallarés
  • A‌A
    Abraham Arenas
    Miguel Montoya
  • Jorge Suquet
    Joaquín
  • Pastora Vega
    Mariana

About

No Traces

Action

Desi and Cata find a body in the mansion they just finished cleaning. Horror. Panic. The police arrive. Wait a minute! Did a gypsy woman and a Mexican immigrant just clean up a crime scene? They’re the perfect culprits. Now they have to escape from the police. And also from Russian hitmen, a family of millionaires and an ex-husband with a mariachi band. Let's see how they get out of this mess.

Information

Studio
Amazon Studios
Released
2023
Region of Origin
Spain

Languages

Subtitles

English (United States) , Arabic (world) , Basque (Spain) , Catalan (Spain) , Chinese, Simplified , Chinese, Traditional , Czech (Czechia) , Danish (Denmark) , Dutch (Netherlands) , Filipino (Philippines) , Finnish (Finland) , French (France) , Galician (Spain) , German (Germany) , Greek (Greece) , Hebrew (Israel) , Hindi (India) , Hungarian (Hungary) , Indonesian (Indonesia) , Italian (Italy) , Japanese (Japan) , Korean (South Korea) , Malay (Malaysia) , Norwegian Bokmål (Norway) , Polish (Poland) , Portuguese (Brazil) , Portuguese (Portugal) , Romanian (Romania) , Russian (Russia) , Spanish (Latin America) , Spanish (Spain) (SDH), Swedish (Sweden) , Tamil (India) , Telugu (India) , Thai (Thailand) , Turkish (Türkiye) , Ukrainian (Ukraine) , Vietnamese (Vietnam)

Accessibility

Audio descriptions (AD) refer to a narration track describing what is happening on screen, to provide context for those who are blind or have low vision.
  • Español (México)
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia Pacific

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latin America and the Caribbean

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

The United States and Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. All rights reserved.

  • Internet Service Terms
  • Apple TV & Privacy
  • Cookie Policy
  • Support
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia Pacific

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latin America and the Caribbean

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

The United States and Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)