Una bebida energética alcohólica está matando a estudiantes de la Universidad del Sur de San Diego; el equipo debe unirse a la FDA.

Cada miembro del equipo recibe una llamada telefónica, estableciendo sistemas de chantaje; Kove se queda solo en la sede.

Trent se entera de que uno de sus ex mujeres ha sufrido una reasignación de género, y está tratando de robar un tesoro nacional.

Trent es suspendido y su némesis lo sustituye.

Un asesino en serie de delfines está suelto; Trent visita el más mortífero asesino en serie de delfines en cautiverio para obtener una ventaja.

Los planes del transbordador espacial son robados y vendidos a México.