Red Rock

La oscuridad se cierne sobre la comisaría de la garda de Red Rock tras la muerte de uno de los reclusos que se encontraba en la celda. La comisaría se ve sometida a un serio escrutinio, y cuando llega el Garda Ombudsman interroga a todo el mundo.

Se descubre un cuerpo en el muelle y los Hennessy y los Kiely, las familias enfrentadas residentes de Red Rock, están en guerra nuevamente. Michael está ocultando algo y no quiere que los guardias se involucren.

Se descubre un cuerpo en el muelle y los Hennessy y los Kiely, las familias enfrentadas residentes de Red Rock, están en guerra nuevamente. Michael está ocultando algo y no quiere que los guardias se involucren.

Se descubre un cuerpo en el muelle y los Hennessy y los Kiely, las familias enfrentadas residentes de Red Rock, están en guerra nuevamente. Michael está ocultando algo y no quiere que los guardias se involucren.