Red Rock

Tony Doyle es interrogado tras la desaparición de Donna. Paudge se ofrece a ayudar a Aoife y Dunne crea problemas al involucrar un anillo familiar. Johno descubre cocaína en el bolso de Patricia y Keith cede a las amenazas de Alice.

Se descubre un cuerpo en el muelle y los Hennessy y los Kiely, las familias enfrentadas residentes de Red Rock, están en guerra nuevamente. Michael está ocultando algo y no quiere que los guardias se involucren.

Se descubre un cuerpo en el muelle y los Hennessy y los Kiely, las familias enfrentadas residentes de Red Rock, están en guerra nuevamente. Michael está ocultando algo y no quiere que los guardias se involucren.

Se descubre un cuerpo en el muelle y los Hennessy y los Kiely, las familias enfrentadas residentes de Red Rock, están en guerra nuevamente. Michael está ocultando algo y no quiere que los guardias se involucren.

Una misteriosa mujer causa problemas a la Garda Sharon Cleere y a su colega Paudge; mientras investigan más a fondo, descubren algo que podría meterlas en problemas. Bridget rechaza a una misteriosa persona que llama, y el pánico se apodera de ella.

Sean y Adrijan intentan ayudar a una joven madre a la que le han robado su carro. Sean se enamora de ella y hace todo lo posible para recuperar el vehículo robado, pero Adrijan sospecha que hay más en el caso de lo que parece.