Secretos, mentiras y detectives

Un hombre acusado de asesinato contrata a Heather mientras Renée persigue a un supuesto infiel en Nashville, Tennessee.

Heather espera que las pruebas exoneren a Justin a pesar de antiguos cargos. Sheila se infiltra para atrapar a un supuesto ladrón pero podría correr peligro.

Alex y Jon empiezan una vida nueva como investigadores privados localizando a un hombre que supuestamente acosaba a Lauren, encargada de un bar.

Una llamada cambia el rumbo de un caso de asesinato, Heather se enfrenta a pistas falsas en su caza de Dustin, el fugitivo por Alabama.

Alex y Jon descubren pistas que podrían haber pasado por alto. Esperan que el ADN revele la identidad del asesino. Sheila investiga un accidente de tren.