Luego de ganar un caso importante, a Martha le asignan dos nuevos casos que debe resolver para el día siguiente y que le servirán de referencia para su aplicación al bufet. ¿Podrá cumplir con lo que le piden sin sacrificar su deseo personal?

Para impulsar su aplicación, Martha acepta un caso de violación en contra de su voluntad. Para empeorar las cosas, Clive está persiguiendo a su cliente, pero Martha descubre que no todo es lo que parece.

Martha defiende a un adolescente vulnerable y lleva a sus compañeros a la corte. Sin embargo, a medida que el caso progresa, Martha y Nick se ven involucrados en posiciones muy difíciles. ¿Podrá Martha salvar a su cliente?

Martha es forzada a defender a un oficial acusado de racismo ante el tribunal policial, mientras intenta obtener la libertad bajo fianza para otro cliente. Por su parte, Clive recibe una noticia sorprendente que le cambiará la vida.

Martha lleva a juicio a un profesor acusado de agredir a un alumno, mientras debe prepararse para tener su entrevista para el puesto de Consejero de la Reina. ¿Podrá ganar el juicio y pasar la entrevista con éxito?

Martha toma el caso más importante de su vida al defender a Mark Draper, un reincidente acusado de asesinato en Old Baley. Sin embargo, cuando el caso comienza a desmoronarse, Martha debe permanecer enfocada en su trabajo.