Desde el amor y la devoción de una familia de elefantes hasta pájaros danzantes y osos polares que coquetean, este episodio explora las emociones de los animales en todas sus formas.

Herramientas, medicinas y drogas que se encuentran en las sociedades animales, como los chimpancés que arrojan piedras y cazan con lanzas, elefantes que usan ramas para espantar moscas y lemures que se drogan con secreciones de milpiés.

Las Criaturas Espías descubren que las amistades son una parte vital de las sociedades animales. Spy Wolf Cub se une a un grupo de lobos árticos, donde la supervivencia real de un cachorro depende de las amistades en uno de los entornos más hostiles.

Desde suricatas delincuentes hasta pingüinos ladrones, los animales no se portan bien. Pero también tienen un sorprendente sentido de la justicia. Este episodio muestra cómo los animales mantienen el orden.

Llena de momentos divertidos e inesperados, esta serie muestra el gran esfuerzo que se requiere para hacer que una cámara espía forme parte de familias de animales.

Una mirada a la vida silvestre que prospera en la zona intertropical, desde los hipopótamos hasta los gorilas y los elefantes.