在以下頻道推出： PBS Video、Prime Video

The marketing director of a multinational agrochemical company is discovered drowned in the Seine. An MP is fighting for a ban on a registered pesticide. A sick farmer files a complaint against the multinational that he accuses of being at the root of his disease. The stakes--political, ecological and financial--are high. From Walter Presents, in French with English subtitles.

Drama · 2019年 · 52 分鐘

主演 Alix Poisson 、 Laurent Stocker 、 Jean-Francois Sivadier

導演 Jean-Xavier de Lestrade

第 1 集

Episode 1

Agrochemical giant Saskia is preparing to launch its latest product, but MP Guillaume Delpierre is suspicious after visiting the bedside of his childhood friend, Michel Villeneuve, a farmer with an aggressive cancer.

45 分鐘 · 2019年6月13日
第 2 集

Episode 2

The body of a Saskia employee is found in the Seine, and the company works to convince the family that it was a suicide. Villeneuve is anxious to file a complaint with Delpierre, but his family would prefer he accept Saskia’s compensation.

45 分鐘 · 2019年6月13日
第 3 集

Episode 3

Delpierre and his assistant Romain want to demonstrate the dangerous nature of the pesticides they wish to ban. They present a scientific study on Lymitrol, Saksia's flagship product, whose results are unequivocal.

45 分鐘 · 2019年6月20日
第 4 集

Episode 4

Though working with Bowman, a lobbyist for Saskia, to discredit the Lymitrol findings, disgraced journalist Claire finds herself compelled by Chloe’s findings.

45 分鐘 · 2019年6月20日
第 5 集

Episode 5

Delpierre and Villeneuve are preparing to defend the anti-Lymitrol amendment when Bowman decides to leak a tenuous link between Delpierre’s wife and the Paoletti Foundation.

45 分鐘 · 2019年6月27日
第 6 集

Episode 6

Delpierre and Villeneuve both face challenges--one in the Assembly, the other in court opposite Saskia. Meanwhile, Chloe and Claire meet with varying success.

45 分鐘 · 2019年6月27日