Since his powers were bound in childhood, Hanuman now lives as a simple vaanar warrior serving King Sugreev, until an encounter with two human princes sets him on a new path.

Hanuman takes Ram and Lakshman to meet the exiled vaanar king. Sugreev has doubts about the humans and suspects they might be agents of his brother, Vaali.

Sugreev accepts Ram's help and journeys with Hanuman to Kishkindha to win back his kingdom and his beloved wife, Ruma. But first he must face his brother, the tyrant Vaali.

Lost in celebration of his victory over Vaali, Sugreev faces the consequences of being an oathbreaker. Meanwhile, Prince Angad struggles with the death of his father.

As Hanuman begins his search for Sita, Angad encounters the peaceful spirits of the forest and learns of the darkness that hunts them.

While Angad and Hanuman must learn to work together, a dark force from Ram's past sets its eyes upon the vaanars to stop their quest.