Los optimistas

El Departamento de Información y Análisis del Ministerio de Asuntos Exteriores tiene un nuevo jefe, y su llegada suscita dudas entre los jóvenes empleados.

Biryukov intenta encontrar apoyo en su protector, pero este considera que el juego de sus protegidos es demasiado peligroso y les aconseja que se mantengan en silencio.

Muratov se reúne con un productor francés, mientras Biryukov prepara al equipo para una cumbre clave.

Biryukov y Ruta se encuentran en París como parte de la delegación soviética. Todos esperan los resultados de las negociaciones. Biryukov se encuentra con la periodista alemana Gaby Goetz, con la que tuvo un romance hace muchos años.

Estados Unidos rescata a marineros soviéticos, lo que provoca una batalla mediática.

Ruta acuerda con el corresponsal de Izvestia hacer una entrevista a Bykov. En el hipódromo, Muratov presenta a sus compañeros al fartschik Ilya.