La historiadora Maggie Cole comparte demasiada información sobre los lugareños y sus vidas privadas durante un programa de radio, lo cual provoca un cambio en el pueblo para siempre.

Maggie quiere disculparse con todos los que se molestaron luego de que la entrevista de radio se volviera viral.

Peter Cole está nervioso por el interés de la prensa en la entrevista de Maggie y la petición en línea pidiendo su renuncia por el escándalo. Dos prestamistas encuentran a Alex debido a la foto de Roxanna que apareció en los periódicos.

Maggie está horrorizada de que sus comentarios sobre Roxanna hayan sido interpretados por su padre polaco, Emil, como racistas. Peter se enfrenta a una campaña a favor de su dimisión. Patrick y Phil presionan a Alex para que pague sus deudas.

Debido a que necesita tiempo a solas, Maggie se dirige a un pub local y encuentra la oportunidad de reparar otro error.

Es el día de las fiestas del pueblo y Roxanna sigue aterrorizada por el comportamiento de Alex. Jill se conmociona al ver a Peter y Karen besarse. Cuando la gente se reúne para la fiesta, ocurre una serie de acontecimientos impactantes.