A close-knit and idiosyncratic group of firefighters battle blazes and bureaucracy as they strive to save their beloved East Bank Station from closure.
第 1 集
Man Overboard
When a hot air balloon gets stuck in a high tower crane, it becomes clear that their new leadership clashes with the East Bank Station team.
第 2 集
New Blood
East Bank Station has a new recruit and not everyone is happy with his arrival.
第 3 集
Cuckoo Boy
After a gas explosion, East Bank Station works to clean up their image.
第 4 集
Between Us
After being involved in an ambulance intervention, Orlando realizes he needs to chill out.
第 5 集
Eel In The Green
Dominique wins the respect of her team and her family; meanwhile, the competition between Orlando and Vincent comes to a boil.
第 6 集
Between Shore And Ship
An intervention involving a serious car accident has a big impact on Tom.
Louis Talpe
Lynn van Royen
Sam Louwyck
Dirk Van Dijck
Wouter Bruneel
Maarten Ketels
Piet De Praitere
Sahin Avci
Ann Tuts
Joost Wynant
Mariano Vanhoof
