Can a life ever have meaning again once someone has done something truly horrible? Female inmates at a maximum-security prison grapple with their crimes, building to a performance of the group’s work by Glenn Close, Rosie Perez, and others.