T11, E8: Lewis, Neela y Ray estabilizan a un oficial de policía que recibe un balazo durante un robo y lo llevan la sala de emergencias, pero sus lesiones en la arteria carótida lo dejan en coma.