Bob Odenkirk

Los chicos están preocupados por la conducta de Vince. Mientras, Eric recibe una propuesta y Turtle intenta no perder la línea de tequila.

Mientras Vince trata de conseguirle a Sasha un papel en su nueva película, Turtle va a encontrarse con Mark Cuban a espaldas de su jefe.

Sasha recibe una oferta para protagonizar una película porno que será difícil de rechazar. Por otra parte, Ari trata de enmendar su imagen.

Pam tiene una entrevista para un trabajo en Filadelfia y Andy regresa de su largo viaje en barco.

Cuando Marshall y Barney discuten acerca de la demolición del hotel Arcadian, Robin y Lily buscan la combinación ideal de cocteles que logre que sus amigos hagan las paces. Ted planea un fin de semana romántico con Zoey.

Después de que Marshall ve un documental sobre la basura, se obsesiona con la idea de salvar el medio ambiente. Ted se topa con el exesposo de Zoey, el Capitán. Robin obliga a Barney a aceptar que siente algo por Nora, la chica que hizo historia por ser su primera pareja en San Valentín.