Fran organiza una sociedad de té para la debutante Maggie.
Cory entra en un concurso para ganar un codiciado premio de béisbol, y Eric se queja porque sus padres van al mismo concierto de rock que él y su cita.
Data compite contra el tiempo para salvar la vida de una pequeña niña alienígena en un planeta condenado a la destrucción.