Olivia Rodrigo

Cuando Jess teme no ser una directora lo suficientemente buena onda, recluta a Nick y su novela para conseguir popularidad con los estudiantes. Por otro lado, Schmidt contrata a un asistente entusiasta y por demás agresivo, mientras que Winston se da cuenta de que Furguson quizá le esté siendo infiel.

Fascinado por los musicales terrestres, Ned logra que Taye Diggs y Rachel Bloom lo ayuden a crear su propio programa musical. Las estrellas de High School Musical: El Musical: La Serie, Olivia Rodrigo y Joshua Bassett, inspiran a Cornelius a encontrar su propia voz musical. Por su parte, BETI y los CLODs preparan un número musical por su cuenta.