S2, F1: In der Staffel Zwei Premiere bewirkt der Tod einer jungen Schauspielerin, dass ihre Kollegen von einem Slasherfilm sich (mehr oder weniger) für ein preiswertes Begräbnis bei Fisher & Söhne einsetzen. Ruth lädt Nate, David und Claire und ihre Partner zum Abendessen ein, nachdem sie ein Buch für Eltern homosexueller und lesbischer Kinder gelesen hat.