S2, F7: Ein jüdisches Begräbnis bei Fisher & Söhne bringt Nate dazu, spirituelle Führung bei einer charaktervollen Rabbinerin zu suchen. Claire ist überrascht einem Jungen zu begegnen, als sie ihre Tante Sarah besucht. Inzwischen bringt ein ärztlicher Notfall David dazu, es noch einmal mit Keith zu versuchen. Federicos eifersüchtiges Misstrauen gegen seinen Cousin Ramon erweist sich als ausgesprochen irregeleitet.