S3, F12: Nach der Hinrichtung eines Serienkillers in Texas bringt ihn seine Tochter heim zu einem angemessenen Fisher & Diaz Begräbnis. Indessen verbringt Ruth ein paar schöne Momente in der Gesellschaft von George Sibley; David erreicht den Scheideweg in seiner Beziehung mit Keith; Rico kann keine Zuflucht vor seinen häuslichen Dämonen finden; und Nate und Claire gehen in ihren eigenen separaten Dämmerungen verloren.