S2, F19: Magnum und Higgins werden unabhängig voneinander von einem Ehepaar beauftragt, das sich mitten in einer wenig einvernehmlichen Scheidung befindet, um über den jeweils anderen Ehepartner belastendes Material zu finden.