S4, F3: Ein Einbruch ins Haus der Donovans bringt die Familie auf unerwartete Weise naher zusammen. Unterdessen steht Bridgets 18. Geburtstag bevor: Zu gern würde sie ihre Unabhangigkeit beweisen, aber den Problemen ihrer Familie kann sie jedoch nicht entkommen. In Primm schreiten Mickeys Plane, das Casino einer lokalen Glücksspielgroße auszurauben, weiter voran. Unterstützt wird er von einer Sangerin, einem unberechenbaren Elektriker und einem Mann namens Ed. Derweil sucht Ray Belikov im Gefangnis auf, um einen Deal mit der russischen Maffia auszuhandeln …